Няма нужда нищо да се превежда. Картинката я сложих за да покажа как изглеждаха моите. Текста на картинката не е важен. Гласи че това хубавото е хубаво щото е ново, държал го в кутията, а помътнелите са седяли навънка. Точно така бяха помътнели и моите. Реших да споделя решението защото отначало си мислех, че са заминали и няма никакъв начин да се оправят. Оказа се че с тая полираща паста "
Брасо", която даже не е паста а с гъстота на боза и мирис на амоняк, става почти перфектно. Амоняка предполагам че има отношение към полирането на месинг, не на полимери. По всяка вероятност и други полиращи пасти ще вършат работа.
На едно друго градинско фенерче пък забелязах че пласмасата на корпуса е тръгнала да сдава. Рони се с нокът. И при гледане под лупа се вижда че е едвали не станала пореста (тази дето е била откъм слънцето, а тази дето е отдолу нищо й няма). За нея приложих собствена идея, която се надявам да ѝ удължи живота. Забъркана с втвърдителя епоксидна смола се разрежда с кореселин до степен да не много гъста течност. Като лак. После се маже с четка. Действително попи в порестата пластмаса и я запечата. Кореселина не разтвори пласмасата. Предварително не бях пробвал дали я разтваря, защото реших че това ще правя така или иначе.